Skip to main content

Atahvallpa Inga XIIII, mid 18th century

 Item — Box: 33
Identifier: 4056.313.14

Description

Transcription: ATAHVALLPA INGA XIIII. Y vltimo Elven-/cido Hijo de Mama Chachapoya Reyna de Quito aclamado por Rey/ del Cuzco, Fue vencido y prezo el desdichado Monarca del Conquis/tador D Francisco Pizarro, y despues degollado en Cajamarca,/ Hallase que fue Bautizado y se llamo Donjuan ATAHUALLPA./ El año de 1533.

Translation: ATAHVALLPA, THE FOURTEENTH INCA. And the last. The defeated Son of Mama Chachapoya, Queen of Quito. Acclaimed as King of Cuzco, the wretched Monarch was defeated and imprisoned by the Conquistador Francisco Pizarro, and afterwards beheaded in Cajamarca. He was Baptized and called Don Juan Atahuallpa. The year was 1533.

Transcription and translation by Monica Barnes, "The Gilcrease Inca Portraits and the Historical Tradition of Guaman Poma de Ayala," Bonner Amerikanistische Studien, 1994.

Dates

  • mid 18th century

Language of Materials

From the Collection:

Materials in Spanish, Nahautl, and English.

Access Restrictions

Available by appointment only at the Helmerich Center for American Research (HCAR) with the exception of materials with donor restrictions. Contact Library staff in advance to inquire if materials exist pertaining to your research interests.

Extent

1 page(s)